{"title":"Hemden","description":"\u003cp\u003eHandbedruckt, handgewoben oder schlicht gut geschnitten. Unsere Hemden stammen grösstenteils von otherwise – einem Label, das jedes Stück in kleiner Auflage produziert.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"harmony-embroidered-long-sleeve-shirt-in-white","title":"Harmony Embroidered Long Sleeve Shirt In White","description":"\u003cp\u003eFrom the house of: \u003cstrong\u003eotherwise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhite embroidered long sleeve shirt, limited edition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProtect our planet – avoid synthetic fabrics like acrylic, nylon and polyester.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegular fit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoconut shell buttons\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eslightly sheer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCare: hand wash in cold water \/ do not dry clean \/ do not tumble dry\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFit: Regular fit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/8974\/0552\/files\/Bildschirmfoto_2025-08-19_um_20.30.09.png?v=1755628232\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/8974\/0552\/files\/Bildschirmfoto_2025-08-19_um_20.31.12.png?v=1755628289\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"otherwise","offers":[{"title":"L","offer_id":52202739499272,"sku":null,"price":164.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":52202739532040,"sku":null,"price":164.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/8974\/0552\/files\/r3.jpg?v=1755202593"},{"product_id":"kurzarmhemd-mit-aufgenahtem-fuchsmotiv","title":"Short sleeve shirt with appliquéd fox motif","description":"\u003cp\u003eFrom the house of: \u003cstrong\u003eOtherwise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"114\"\u003eLimited-edition short sleeve shirt with appliqué details. 100% cotton. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"116\" data-end=\"346\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eEmbroidered by female artisans, these shirts are made in collaboration with a start-up whose goal is to empower women in rural regions of India and provide them with a source of income.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eprotect our planet, avoid synthetic fabrics such acrylic, nylon and polyester.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCare instructions\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"18\" data-is-only-node=\"\"\u003e:\u003c\/strong\u003e hand wash in cold water \/ do not dry clean \/ do not tumble dry\u003c\/p\u003e","brand":"otherwise","offers":[{"title":"S","offer_id":57827712794888,"sku":null,"price":135.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57827712827656,"sku":null,"price":135.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/8974\/0552\/files\/otherwisetemplate_0000s_0000s_0075_Layer9.webp?v=1778876901"},{"product_id":"langarmeliges-hemd-aus-grunem-baumwollstoff-mit-frost-struktur","title":"Long sleeve shirt in green cotton fabric with frost texture","description":"\u003cp\u003eFrom the house of: \u003cstrong\u003eOtherwise\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLong sleeve shirt made from 100% cotton with a textured surface in dark green.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProtect our planet, avoid synthetic fabrics like acrylic, nylon and polyester.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCare instructions: Hand wash in cold water \/ do not dry clean \/ do not tumble dry.\u003c\/p\u003e","brand":"otherwise","offers":[{"title":"XS","offer_id":57827758014728,"sku":null,"price":108.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":57827758047496,"sku":null,"price":108.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57827758080264,"sku":null,"price":108.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57827758113032,"sku":null,"price":108.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/8974\/0552\/files\/56_4292bd46-ed89-408a-94a3-a5c9c3a9f827.webp?v=1778878207"},{"product_id":"langarmeliges-hemd-aus-baumwolle-mit-nebula-struktur-in-marineblau","title":"Long sleeve cotton shirt with “nebula” texture in navy blue","description":"\u003cp\u003eFrom the house of: \u003cstrong\u003eOtherwise\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"83\" data-start=\"0\"\u003eLong sleeve shirt made from 100% cotton with a textured surface in navy blue.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"101\" data-start=\"85\"\u003e100% cotton\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"189\" data-start=\"103\"\u003eProtect our planet, avoid synthetic fabrics like acrylic, nylon and polyester.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"289\" data-start=\"191\"\u003eCare instructions: Hand wash in cold water \/ do not dry clean \/ do not tumble dry.\u003c\/p\u003e","brand":"otherwise","offers":[{"title":"XS","offer_id":57827775873288,"sku":null,"price":108.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":57827775906056,"sku":null,"price":108.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57827775938824,"sku":null,"price":108.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57827775971592,"sku":null,"price":108.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/8974\/0552\/files\/58.webp?v=1778878638"},{"product_id":"langarmeliges-hemd-mit-roter-stickerei","title":"Long sleeve shirt with red embroidery","description":"\u003cp\u003eFrom the house of: \u003cstrong\u003eOtherwise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShirt made from 100% cotton. The embroidery designs are intricate and require time and the tailors' expertise. More details below.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% cotton\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eProtect our planet, avoid synthetic fabrics like acrylic, nylon and polyester.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCare instructions: Hand wash in cold water \/ do not dry clean \/ do not tumble dry.\u003c\/p\u003e","brand":"otherwise","offers":[{"title":"S","offer_id":57827815391496,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57827815424264,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/8974\/0552\/files\/26_2.webp?v=1778879196"},{"product_id":"langarmeliges-hemd-mit-schwarzer-stickerei","title":"Long sleeve shirt with black embroidery","description":"\u003cp\u003eFrom the house of: \u003cstrong\u003eOtherwise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShirt made from 100% cotton. The embroidery designs are intricate and require time and the tailors' expertise.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% cotton\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eProtect our planet, avoid synthetic fabrics like acrylic, nylon and polyester.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCare instructions: Hand wash in cold water \/ do not dry clean \/ do not tumble dry.\u003c\/p\u003e","brand":"otherwise","offers":[{"title":"L","offer_id":57836315902216,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/8974\/0552\/files\/40_1.webp?v=1779012717"},{"product_id":"desi-hand-woven-cotton-shirt-in-white-and-pink","title":"Desi hand-woven cotton shirt in white and pink","description":"\u003cp\u003eFrom the house of: \u003cstrong\u003eotherwise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHand-woven short sleeve shirt in white and pink, made using the traditional ikat technique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProtect our planet – avoid synthetic fabrics like acrylic, nylon and polyester. Ikat is a traditional dyeing technique: yarn sections are resist-dyed before weaving, so the pattern only emerges during weaving. It takes up to 60 days of handwork at the loom to produce fabric for just 50 shirts.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegular fit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLimited edition\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eCare instructions: hand wash in cold water \/ do not dry clean \/ do not tumble dry. Pieces made from organic cotton and hand-woven fabrics may shrink slightly after washing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSize: regular fit.\u003c\/p\u003e","brand":"otherwise","offers":[{"title":"L","offer_id":58395807842568,"sku":"OWSS26F008L","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/8974\/0552\/files\/otherwisetemplate_0000s_0000s_0005_Layer71.jpg?v=1786174964"},{"product_id":"dusk-corduroy-overshirt-in-light-blue","title":"Dusk Cord-Overshirt in Light Blue","description":"\u003cp\u003eFrom the house of: \u003cstrong\u003eotherwise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCorduroy overshirt in light blue – the perfect layer between a T-shirt (or shirt) and a jacket.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProtect our planet – avoid synthetic fabrics like acrylic, nylon and polyester.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegular fit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eCare instructions: hand wash \/ do not bleach \/ do not dry clean \/ do not tumble dry\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSize: regular fit.\u003c\/p\u003e","brand":"otherwise","offers":[{"title":"S \/ Light blue","offer_id":58395807940872,"sku":"OWFW25DP002S","price":105.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L \/ Light blue","offer_id":58395807973640,"sku":"OWFW25DP002L","price":105.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/8974\/0552\/files\/6a.jpg?v=1786174966"},{"product_id":"bru-hand-printed-cotton-shirt-in-white-and-blue","title":"Bru hand-printed cotton shirt in white and blue","description":"\u003cp\u003eFrom the house of: \u003cstrong\u003eotherwise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBRU short sleeve shirt in white and blue with a floral pattern, hand-printed using the traditional block-print technique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProtect our planet – avoid synthetic fabrics like acrylic, nylon and polyester. Block printing is a centuries-old hand-printing technique that originated in East Asia: patterns are hand-carved into wooden blocks and repeatedly stamped onto the fabric. It takes up to 30 days of handwork to produce fabric for just 50 pieces.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegular fit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHand-printed\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eCare instructions: hand wash in cold water \/ dry in the shade \/ do not dry clean or tumble dry\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSize: regular fit.\u003c\/p\u003e","brand":"otherwise","offers":[{"title":"M","offer_id":58395808006408,"sku":"OWSS26J041M","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58395808039176,"sku":"OWSS26J041L","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":58395808071944,"sku":"OWSS26J041XL","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/8974\/0552\/files\/ChatGPTImage27_07_2026_15_31_22_1.png?v=1786174970"},{"product_id":"mari-hand-printed-cotton-shirt-in-white-and-blue-stripes","title":"Mari hand-printed cotton shirt in white-blue stripes","description":"\u003cp\u003eFrom the house of: \u003cstrong\u003eotherwise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMARI short sleeve shirt in white and blue stripes, hand-printed using the traditional block-print technique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProtect our planet – avoid synthetic fabrics like acrylic, nylon and polyester. Block printing is a centuries-old hand-printing technique that originated in East Asia: patterns are hand-carved into wooden blocks and repeatedly stamped onto the fabric. It takes up to 30 days of handwork to produce fabric for just 50 pieces.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegular fit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHand-printed\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eCare instructions: hand wash in cold water \/ dry in the shade \/ do not dry clean or tumble dry\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSize: regular fit.\u003c\/p\u003e","brand":"otherwise","offers":[{"title":"M","offer_id":58395808170248,"sku":"OWSS26J040M","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58395808203016,"sku":"OWSS26J040L","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":58395808235784,"sku":"OWSS26J040XL","price":95.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/8974\/0552\/files\/ChatGPT_Image_28_07_2026_20_16_30_1.png?v=1786174972"},{"product_id":"shadow-corduroy-overshirt-in-blue","title":"Shadow Cord-Overshirt in Blue","description":"\u003cp\u003eFrom the house of: \u003cstrong\u003eotherwise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCorduroy overshirt in blue – the perfect layer between a T-shirt (or shirt) and a jacket.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProtect our planet – avoid synthetic fabrics like acrylic, nylon and polyester.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegular fit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eCare instructions: hand wash \/ do not bleach \/ do not dry clean \/ do not tumble dry\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSize: regular fit.\u003c\/p\u003e","brand":"otherwise","offers":[{"title":"S \/ Blue","offer_id":58395808268552,"sku":"OWFW25DP001S","price":105.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M \/ Blue","offer_id":58395808301320,"sku":"OWFW25DP001M","price":105.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L \/ Blue","offer_id":58395808334088,"sku":"OWFW25DP001L","price":105.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/8974\/0552\/files\/8_1.jpg?v=1786174972"},{"product_id":"regenerative-cotton-short-sleeve-shirt-in-white","title":"Regenerative Cotton Short Sleeve Shirt in White","description":"\u003cp\u003eFrom the house of: \u003cstrong\u003eotherwise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShort sleeve shirt made from regenerative cotton in white.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProtect our planet – avoid synthetic fabrics like acrylic, nylon and polyester. Regenerative cotton is considered the \"cotton of the future\": it's grown according to the principles of regenerative agriculture, which doesn't deplete the soil but actively rebuilds it – with measurable benefits for the climate and biodiversity, while farmers and local communities benefit too. The buttons may vary slightly in colour and shape.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRegenerative cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegular fit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eCare instructions: hand wash in cold water \/ do not dry clean \/ do not tumble dry\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSize: regular fit.\u003c\/p\u003e","brand":"otherwise","offers":[{"title":"M \/ White","offer_id":58395808629000,"sku":"OWSS26F001M","price":105.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L \/ White","offer_id":58395808661768,"sku":"OWSS26F001L","price":105.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/8974\/0552\/files\/1_0c73b517-8733-4fdc-af96-14de52257586.png?v=1786174978"}],"url":"https:\/\/slofa-slowfashion.com\/en\/collections\/hemden.oembed","provider":"slofa","version":"1.0","type":"link"}